| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| disabled adj | (person: with a disability) | handicapé adj |
| | | infirme adj |
| | (travail) | invalide adj |
| | (victime de guerre, attentat, etc.) | estropié, mutilé adj |
| Note: Plus moderne et politiquement correct : "en situation de handicap", "porteur de handicap, porteuse de handicap". |
| | The government is working on improving access to public transport for disabled people. |
| | Le gouvernement travaille à rendre les transports publics plus accessibles aux personnes handicapées. |
| Traductions supplémentaires |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| disabled adj | (computing: feature) | désactivé adj |
| | I think the problem might be with a disabled extension. |
| | Je pense que le problème pourrait venir d'une extension désactivée. |
| the disabled npl | dated (collectively: people with disabilities) | les handicapés nmpl |
| | Many of the people we once called 'the disabled' prefer to be referred to as 'people with disabilities'. |
| | Beaucoup de gens que l'on appelait autrefois "handicapés" préfèrent être qualifiés de "personnes atteintes d'un handicap" |
'the disabled' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :